Lonchura, my world !

Un site dédié aux Lonchura
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Utilisation d'un language commun

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jeremy Chaulx
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 110
Age : 28
Localisation : Paris 17
Emploi/loisirs : L'ornithologie
Date d'inscription : 09/02/2009

MessageSujet: Utilisation d'un language commun   Mer 10 Juin - 9:26

Afin que l'on se comprennent tous et de ne pas faire de confusions je pense qu'il est préférable d'utiliser le même language, soit les appellations courantes, soit utiliser les noms scientifiques. Pour cela faisons un point.

Est-ce que quelqu'un peut confirmer ou non que la classification des Lonchura a été assez récemment modifiée et que toutes les espèces ont le même genre: Lonchura et que toutes sont maintenant "capucin" . Il me semble alors que le nom scientifique du capucin à poitrine blanche est Lonchura pectoralis.
Cela voudrait dire plus de nonnette, spermette, nonne, donacole, munie et autres appellations ou encore d'Heteromunia, Ledopygia ?

Qu'en est-il des padda ? Est-ce Padda oryzivora et Padda fuscata ou Lonchura oryzivora et Lonchura fuscata ?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lonchuramyworld.monempire.net
Marcel BRIOT

avatar

Masculin Nombre de messages : 32
Age : 67
Localisation : Vendée
Emploi/loisirs : Oiseaux
Date d'inscription : 25/02/2009

MessageSujet: Re: Utilisation d'un language commun   Mer 10 Juin - 11:40

Afin que nous parlions bien tous du même oiseau!


Noms français des oiseaux du Monde
par la Commission internationale des noms français des oiseaux (CINFO)
composée de Pierre DEVILLERS, Henri OUELLET, Édouard BENITO-ESPINAL, Roseline BEUDELS,
Roger CRUON, Normand DAVID, Christian ÉRARD, Michel GOSSELIN, Gilles SEUTIN

Éd. MultiMondes Inc., Sainte-Foy, Québec & Éd. Chabaud, Bayonne, France, 1993, 1re éd.
ISBN 2-87749035-1
&
avec le concours de Stéphane POPINET pour les noms anglais, d'après
Distribution and Taxonomy of Birds of the World
par C. G. SIBLEY & B. L. MONROE
Yale University Press, New Haven and London, 1990





1. Pourquoi ces références :
Tout simplement parce que nos ministères de tutelle ont les mêmes.
2. Le nombre à gauche représente l'enregistrement sur ces références.
3. J'ai mis volontiers le nom anglais "officiel" car c'est celui qui servait aussi de référence lors des importations, au temps jadis ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jeremy Chaulx
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 110
Age : 28
Localisation : Paris 17
Emploi/loisirs : L'ornithologie
Date d'inscription : 09/02/2009

MessageSujet: Re: Utilisation d'un language commun   Mer 10 Juin - 15:22

Merci beaucoup Marcel pour ce document, j'aimerais qu'il serve de référence à tous les membres; Je vais faire les modifications sur le forum dans les différentes rubriques

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lonchuramyworld.monempire.net
Dominique



Masculin Nombre de messages : 157
Age : 48
Localisation : comines (nord)
Emploi/loisirs : ouvrier industrie chimique
Date d'inscription : 27/03/2009

MessageSujet: Re: Utilisation d'un language commun   Mer 10 Juin - 22:33

j'ai entendu parler du capucin des molluques quel oiseau est ce ?
merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marcel BRIOT

avatar

Masculin Nombre de messages : 32
Age : 67
Localisation : Vendée
Emploi/loisirs : Oiseaux
Date d'inscription : 25/02/2009

MessageSujet: Re: Utilisation d'un language commun   Mer 10 Juin - 23:26

En cherchant un peu dans les noms latins, tu vas le retrouver.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Dominique



Masculin Nombre de messages : 157
Age : 48
Localisation : comines (nord)
Emploi/loisirs : ouvrier industrie chimique
Date d'inscription : 27/03/2009

MessageSujet: Re: Utilisation d'un language commun   Jeu 11 Juin - 20:22

j'ai bien regardé , j'étais passé a coté hier soir ,merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aurélien LEQUOY



Masculin Nombre de messages : 52
Age : 33
Localisation : Paris
Emploi/loisirs : Entrpreneur
Date d'inscription : 31/08/2009

MessageSujet: Re: Utilisation d'un language commun   Mar 1 Sep - 0:01

c'est moi ou la liste n'est pas complète ?

Capucin à tête noir / Lonchura atricapilla
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jeremy Chaulx
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 110
Age : 28
Localisation : Paris 17
Emploi/loisirs : L'ornithologie
Date d'inscription : 09/02/2009

MessageSujet: Re: Utilisation d'un language commun   Sam 5 Sep - 13:11

C'est une édition de 1993, ce n'était peut-être pas la même classification et le tête noire était peut-être une sou-espèce à cette époque ?
Dans le livre de Robin RESTALL, le capucin à dos marron est considéré comme sous-espèce du capucin à tête noire ?

Je trouve quand même étrange que le capucin à tête noire ne soit pas référencé.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lonchuramyworld.monempire.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Utilisation d'un language commun   

Revenir en haut Aller en bas
 
Utilisation d'un language commun
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Utilisation de l’acide gibbérellique GA3
» utilisation précise d'un filtre externe
» Sur l'utilisation d'un réflecteur
» Utilisation de l'argile
» Utilisation du siporex ou beton cellulaire

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Lonchura, my world ! :: Forum :: Règlement et amélioration du forum-
Sauter vers: